客户和其他人的个人资料保护原则

2018年5月25日版

誰处理您的个人资料:

Schaffer&Partner是由一群税务顾问,审计师和律师所组成的团队, 在个人资料保护的各领域中扮演不同的角色:

  • Schaffer & Partner s.r.o., 税号: 25607707, 註冊於Vodičkova 710/31, 110 00 Praha 1, 在布拉格市法院商业登记处,C节,54384,
  • Schaffer & Partner Legal s.r.o., 税号: 28936060 , 註冊於Vodičkova 710/31, 110 00 Praha 1, 在布拉格市法院商业登记处,C节,154241,
  • Schaffer & Partner Audit s.r.o., 税号: 25648641, 註冊於Vodičkova 710/31, 110 00 Praha 1,在布拉格市法院商业登记处,C节,57948,
  • Schaffer & Partner Consulting s.r.o., 税号: 25762664, 註冊於Vodičkova 710/31, 110 00 Praha 1, 在布拉格市法院商业登记处,C节, 67976,

(以下也称Schaffer&Partner)

如果目前為止, 您沒有特定的个人资料保护代表; 为了行使与您的个人数据处理相关的权利,请不要犹豫与我们联系:

哪些资料会受到处理:

Schaffer&Partner可能会存储或以其他方式处理由客户提供的个人资料,如果在使用我们的法律,税务和审计服务將同時同意Schaffer&Partner处理您的资料。

个人资料处理的目的:

Schaffer&Partner会为以下一个或多个目的处理您的个人资料:

  • 根据“宣传法”,税务咨询服务,执行审计活动以及与提供客户直接相关的法律服务
  • 提供有关法律,税务和审计领域新闻的信息,有关Schaffer&Partner小组内部事态发展的新闻以及通过电子邮件发送广告讯息
  • 在国际业务领域提供联系和支援
  • 组织专家研讨会,讲座,研讨会和其他专业活动
  • 履行与根据“反垄断法”识别客户有关的法律义务
  • 保存账目并履行我们的其他法律义务

授权处理个人资料

Schaffer&Partner有权处理您的個人资料, 情況如下:

  • 符合合同要求。 收集和处理个人资料的最常见法律依据是签署合同,提供法律,税务,审计和/或其他服务。 为此目的,您有义务提供个人信息,因为如果没有这些信息,则可能无法签订合同。 个人资料也需要进行处理,以便适当地提供法律,税务和审计服务。
  • 符合法律要求。 符合Schaffer&Partner的法律要求,特别是符合反洗钱的客户识别义务,保存账目,发票和其他税务文件等。
  • 协议。 在某些情况下,Schaffer&Partner会根据客戶意愿处理其个人资料,并可根据此信息中包含的程序在任何时候撤回该资料。 拒绝提供或撤销同意与另一个授权基础上的个人数据处理无关。
  • Schaffer&Partner的合法权益。 Schaffer&Partner有权为其合法利益处理个人资料; 即这些包括直销或确保网站安全。

个人资料存储地点

在其授权范围内,Schaffer&Partner也可能将个人资料转移/提供给以下机构:

  • 公共当局(法院,行政机构,财务和海关管理机构等)
  • 根据客户的指示提供於其他人
  • 维护的供应商和IT管理员
  • 其他与Schaffer&Partner合作的人员,特别是永久合作协议或授权协议的伙伴
  • 其他Schaffer&Partner小组成员,包括Schaffer&Partner德国,即:
  • Schaffer & Partner mbB Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwälte, 註冊於 Äußere Sulzbacher Straße 118, 纽伦堡, 邮政编码: 904 91, 德意志联邦共和国, 在纽伦堡市法院的合伙公司注冊. 编号: PR 285,
  • 以及斯洛伐克的合作办公室,LEON Tax, k. s., 税号: 45 325 014, 註冊於Galvaniho 7/D, 布拉迪斯拉发, PSČ: 821 04, 斯洛伐克共和国.

个人资料存储的时间

Schaffer&Partner仅在上述目的所需的时间段内处理和存储个人资料; 主要是在向客户提供服务的合同有效期内处理资料,并在资料终止后根据现行安排处理, 法律编号 85/1996 Coll。 (关于倡导的法律),523/1992 Coll。,税务咨询,93/2009 Coll。,审计师,499/2004 Coll。 (档案法)。

在意愿未被撤回的情况下,根据同意处理个人数据的有效時間; 在此期限之后,Schaffer&Partner将保留个人资料(即同意书和/或撤回资料)到必要的程度,以保护Schaffer&Partner的权利。

此外,我们想通知您,如果法律规定仅在这些条款规定的期限内(特别是税务和会计文件的存储期限),则保留个人资料。

您的个人资料保护的权利

取消同意的权利。 如果您的个人资料是在您同意的基础上处理的,您完全有权通过info@schaffer-partner.cz与我们联系; 在取消同意前进行的个人资料处理的合法性不受影响; 撤回也不会影响另一项授权处理个人资料,特别是在满足合同或法律要求所需的部分。

权限。 根据GDPR第15条,客戶有权从Schaffer&Partner获得确认他们的个人资料是否正在处理中,如果是这种情况,他们将哪些数据包括关于处理目的的信息, 有关数据,其接收者,预计的数据存储期限,是否存在要求删除或更正数据的权利,是否有权向监督机构登记投诉,如果数据来源 没有从主题收集和存在自动化决策,包括分析。

修改完整的权利。 如果您的个人资料不准确,您有权要求Schaffer&Partner纠正您的个人资料,或者如果这些资料不完整,请補充。 如果您已注册,您也可以通过我们网站上的个人资料自行填写。

删除权/被遗忘权。依据法律,您有权要求Schaffer&Partner清除您的数据,特别是如果您的个人数据不再需要用于上述目的,您可撤回您的同意权或您反对处理, 而且依据法律Schaffer&Partner没有义务处理 您的个人资料,行使和/或捍卫Schaffer&Partner的法律索赔。

处理限制的权利。 如果您有权要求Schaffer&Partner限制处理您的个人资料, 如果

  1. 你对个人资料的准确性提出质疑
  2. 如果处理當中不合法,您请求限制数据使用而不是刪除
  3. 尽管Schaffer&Partner不需要进一步处理您的个人资料,但您需要您的个人数据以建立,行使和/或捍卫您的法律诉求, 或者
  4. 您反对为了我们的合法利益(尤其是与直销连接)以法律依据为由反对处理

数据可轉移的权利。 如果您提出要求,Schaffer&Partner必须将您的个人数据传输给其他單位; 此外,您有权以结构化,通用和机器可读的格式获取数据。

反对的权利。 您有权以Schaffer&Partner所追求的Schaffer&Partner的合法利益为理由处理您的个人数据,尤其是在直销方面。

投诉权。 您有权向捷克保护个人资料办公室或其他监督机构就您的个人数据处理提出投诉。

什么时候实现,意味着什么

根据GDPR第21条,如果资料正在以执行, 基于公共利益为目的进行的任务授权的理由进行处理,您有权反对随时处理您的个人资料 对于Schaffer&Partner的合法利益而言是必要的。 就Schaffer&Partner而言,您有权反对直接促销的目的。 如果您需要Schaffer&Partner停止向您发送通讯或其他商业信息,您可能随时反对,Schaffer&Partner将不再为此目的处理您的个人信息,也不会发送 你的商业信息更进一步。 反对意见可以通过我们的电子邮件info@schaffer-partner.cz或点击关于您不希望收到所有商业电子邮件中包含的商业信息的信息的链接。